JVC HR-DVS3EU VCR User Manual


 
30 РУ
Îñíîâû
âîñïðîèçâåäåíèÿ
(Äåêà DV)
¬Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ‚˚·ÂËÚ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÊËÏ.
Óñòàíîâèòå êàññåòó.
—ÚÓÓ̇ Ò ÓÍÌÓÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı, ÒÚÓÓ̇
Ò ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ̇ ¬‡Ò, ‡ ÒÚÂÎ͇ ̇
ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Í‡ÒÒÂÚ˚ ‰ÓÎÊ̇ Û͇Á˚‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‚Ë-
‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
N œË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ͇ÒÒÂÚ˚ Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÒÎ˯ÍÓÏ
·Óθ¯Û˛ ÒËÎÛ.
N œËÚ‡ÌË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
N ≈ÒÎË Á۷ˆ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇ÒÒÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓ-
ÎÓÊÂÌË ìSAVEî, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ-
ÍË. — ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚Íβ˜ÂÌˡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‰Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ
̇ ˝Í‡Ì ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔÓıÓ‰ËÚ ÓÍÓÎÓ 15 ÒÂÍÛ̉.
N ”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÓ-
ˇ‚ËÎÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ VCR. ≈ÒÎË Â„Ó ÌÂÚ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TV/VCR ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‰Îˇ
‚Íβ˜ÂÌˡ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ VCR.
Âûáåðèòå äåêó DV.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DV.
N Õ‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Á‡„ÓËÚÒˇ ÍÌÓÔ͇ DV.
Íàéäèòå òî÷êó íà÷àëà ïðîãðàììû.
≈ÒÎË ˝Ú‡ ÚӘ͇ ÎÂÊËÚ ÔÂ‰ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÚÓ˜ÍÓÈ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ 1 ËÎË ÔÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡Î‚Ó. ƒÎˇ ÔÂ-
ÂıÓ‰‡ ‚ÔÂ‰ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ¡ ËÎË ÔÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ
̇ÒÚÓÈÍË Ì‡Ô‡‚Ó.
Íà÷íèòå âîñïðîèçâåäåíèå.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 3.
N Õ‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Á‡„ÓËÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ-
‚‰ÂÌˡ DV.
Îñòàíîâèòå âîñïðîèçâåäåíèå.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 7. «‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 0 ‰Îˇ Û‰‡ÎÂ-
Ìˡ ͇ÒÒÂÚ˚.
N »Ì‰Ë͇ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ DV ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
Èñïîëüçóåìûå êàññåòû
ƒÂ͇ DV ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓθÍÓ Í‡ÒÒÂÚ, ÌÂÒÛ-
˘Ëı χÍËÓ‚ÍÛ .
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
≈ÒÎË ¬˚ Á‡ÔËÒ‡ÎË Í‡ÒÒÂÚÛ Ì‡ ‰ÂÍ DV ‚ ÂÊËÏ ìLPî, Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ¬‡Ï ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÚÛ Í‡ÒÒÂÚÛ Ì‡ ˝ÚÓÈ
‰ÂÍ DV. ÷ËÙÓ‚˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ˚ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó-
‰ËÚÂÎÂÈ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÓÒÔÓ-
ËÁ‚ÂÒÚË Ú‡ÍÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/«¿œ»—‹ Õ¿ ƒ≈≈ DV