JVC HR-DVS3EU VCR User Manual


 
54 РУ
Äóáëèðîâàíèå
çâóêà
Äóáëèðîâàíèå çâóêà â ðåæèìå
VHS
œË ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌËË Á‚Û͇ Ó·˚˜Ì‡ˇ Á‚ÛÍÓ‚‡ˇ ‰ÓÓÊ͇,
Á‡ÔËÒ‡Ì̇ˇ ̇ ͇ÒÒÂÚÂ, ÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ ÌÓ‚Û˛.
ÌՓ¿∆ (ÔÓ‰ÓÎ.)
Œ·˚˜Ì‡ˇ Á‚ÛÍÓ‚‡ˇ
‰ÓÓÊ͇
«‚ÛÍÓ‚‡ˇ ‰ÓÓÊ͇
‚ˉÂÓ/hi-fi
»ÒıӉ̇ˇ Á‡ÔËÒ¸
‡ÒÒÂÚ‡ Ò ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
Á‚ÛÍÓÏ
Äóáëèðîâàíèå çâóêà â ðåæèìå
DV
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ¬‡Ï Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È Á‚ÛÍ
·ÂÁ Û‰‡ÎÂÌˡ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ì‡ ͇ÒÒÂÚÛ DV, ÔË Á‡ÔËÒË ÍÓ-
ÚÓÓÈ Ô‡‡ÏÂÚ ìSOUND MODEî (ÂÊËÏ Á‚Û˜‡Ìˡ)
·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Í‡Í ì12BITî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
¬˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ‡Û‰ËÓ ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌË ËÒ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ·˚· Á‡ÔË҇̇ ‚ ÂÊËÏÂ
Á‚Û˜‡Ìˡ (SOUND MODE) ì16 BITî, ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡ÔËÒ‡Ì-
ÌÓÈ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ìLPî ËÎË ˜ËÒÚÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚.
¬‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
œÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚ Ë Ô.
œÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚ Ë Ô.
¿Û‰ËÓ ÏËͯÂ
¬˚ıÓ‰
ÏËͯÂ‡
»ÒıÓ‰Ì˚È Á‚ÛÍ
AUDIO OUT
¬‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ