JVC HR-DVS3EU VCR User Manual


 
РУ 67
Ïîäêëþ÷åíèå/Ïðè èñïîëüçîâàíèè
ñòåðåî ñèñòåìû
›ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÁ‚ÓÎˇÚ ¬‡Ï ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ¬‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í ¬‡¯ÂÈ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ Hi-Fi (ÂÒÎË Ó̇ Û
¬‡Ò ÂÒÚ¸) Ë ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ˜ÂÂÁ ÒÚÂÂÓ ÒËÒÚÂÏÛ.
Îñóùåñòâèòå ïîäêëþ÷åíèÿ.
œÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Á˙ÂÏ˚ AUDIO OUT L Ë R ̇ ¬‡¯ÂÏ ‚ˉÂÓ-
χ„ÌËÚÓÙÓÌÂ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï AUX IN ËÎË TAPE MONITOR ̇
ÂÒË‚Â ËÎË ÛÒËÎËÚÂΠ¬‡¯ÂÈ ÒÚÂÂÓ ÒËÒÚÂÏ˚.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
œË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË Á‚Û͇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓÈ
ÒÚÂÂÓ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÌËÁ¸Ú ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ÚÂ΂ËÁÓ‡
‰Ó ÍÓ̈‡.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß:
N ¬ ˆÂΡı ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ Hi-Fi ‰Ë̇Ï˘ÂÒ-
ÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ô‚˚¯‡ÂÚ 80 ‰¡.
Ã˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ¬‡Ï ÔÓ‚ÂËÚ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ „ÓÏ-
ÍÓÒÚ¸, ÂÒÎË ¬˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇Î˚
Hi-Fi ˜ÂÂÁ ÒÚÂÂÓ ÛÒËÎËÚÂθ. –ÂÁÍË ÔÂÂÔ‡‰˚ „ÓÏÍÓÒ-
ÚË ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.
N ÕÂÍÓÚÓ˚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË Ë ÚÂ΂ËÁÓ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÔÂ-
ˆË‡Î¸ÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘Û˛ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ÚÂÎÂ-
‚ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓÏÂı. ≈ÒÎË Ë „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË, Ë ÚÂ΂Ë-
ÁÓ˚ Ì ËÏÂ˛Ú Á‡˘ËÚ˚, Ì ÔÓÏ¢‡ÈÚ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂ-
ÎË ˇ‰ÓÏ Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ËÒ͇ÊÂÌ˲ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
“˛ÌÂ FM
œÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
—ÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ
ÛÒËÎËÚÂθ
AUX IN ËÎË TAPE MONITOR
¿Û‰ËÓ Í‡·Âθ
(Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ)
√ÓÏÍÓ„Ó‚Ó-
ËÚÂθ
“Â΂ËÁÓ
√ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ
–ÓÁÂÚ͇ ÒÂÚË ÔËÚ‡Ìˡ
«‡‰Ìˇˇ Ô‡ÌÂθ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
AUDIO OUT