279
Customising Your Camcorder Personnalisation du caméscope
Français
Modification des réglages de menu
Français
Sélection du réglage de mode de chaque élément z est le réglage par
défaut.
Les éléments de menu diffèrent en fonction de la position du commutateur POWER.
Seuls les paramètres pouvant être utilisés à un moment donné apparaissent.
Icône/Elément
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
(en cours
d’enregistrement)
P EFFECT
(en cours de
lecture)*
2)
D EFFECT*
3)
FLASH MODE*
3)
AUTO SHTR*
2)
Mode
—
—
—
—
z ON
AUTO
z ON
OFF
Signification
Réponse à vos exigences particulières en matière de
prise de vue (p. 88).
Ajout d’effets spéciaux aux images, similaires à ceux
utilisés au cinéma ou à la télévision (p. 83).
Ajout d’effets spéciaux aux images, similaires à ceux
utilisés au cinéma ou à la télévision (p. 110).
Ajout d’effets spéciaux à l’aide des diverses fonctions
numériques (p. 85 et 112).
Déclenchement du flash (en option) quelle que soit la
luminosité ambiante.
Déclenchement automatique du flash.
Activation automatique de l’obturateur électronique
lors d’une prise de vue dans un endroit très bien éclairé.
Pas d’activation automatique de l’obturateur
électronique, même lors d’une prise de vue dans un
endroit très bien éclairé.
Commutateur
POWER*
1)
CAMERA
MEMORY
CAMERA
VCR
VCR
CAMERA
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
*
1)
Les modes indiqués sur le commutateur POWER varient selon les modèles (p. 26).
*
2)
*
3)
(Suite à la page suivante)